An example search has returned 100 entries

ai raro

listenloadingplaying

noun dense forest

(Indonesian) hutan lebat

ai vioi

listenloadingplaying

noun harbor; bridge; pier

(Indonesian) pelabuhan; jembatan

ai yarou

k.o. tree (beach casuarina/she-oak)
listenloadingplaying

noun k.o. tree (beach casuarina/she-oak)

(Indonesian) pohon kasuari

amana

listenloadingplaying

conjunction but

(Indonesian) tapi

ana su

listenloadingplaying

noun basket for holding sago; lit. meaning (’sago enter’)

(Indonesian) tempat/ember untuk letakkan sagu

andau

wild breadfruit
listenloadingplaying

noun wild breadfruit

(Indonesian) sukun hutan

andita

listenloadingplaying

noun breadfruit Artocarpus altilis

(Indonesian) sukun

andori (ve)sua

listenloadingplaying

noun guava; type of large guava fruit; lit. meaning (’emerging guava’)

(Indonesian) jambu besar

anggadi

listenloadingplaying

noun coconut

(Indonesian) kelapa

apusi

listenloadingplaying

noun grandparent

(Indonesian) nenek dan kakek

ariou vemamaya

listenloadingplaying

noun mimosa plant

(Indonesian) putri malu

asu

listenloadingplaying

noun k.o. fruit eaten

(Indonesian) buah hitam

atore

listenloadingplaying

verb count; to count

(Indonesian) hitung

ava

listenloadingplaying

conjunction because

(Indonesian) karena

avori

listenloadingplaying

adjective new

(Indonesian) baru

avute

listenloadingplaying

verb guard

(Indonesian) jaga

bibiya

noun small waves verb?

(Indonesian) gelombang kecil

dia kokori

butterflyfish
listenloadingplaying

noun butterflyfish black/yellow/white stripes, v. common, can be eaten. Chaerodon ocellicaudus, baronessa, etc.

(Indonesian) sejenis ikan

diasinia

noun crocodile

(Indonesian) buaya

die

listenloadingplaying

noun low tide

(Indonesian) pasang turun; meti; air turun

Example: Die pai sinaia.

dodeso

listenloadingplaying

noun ambush, trap

(Indonesian) penyerangan

i

listenloadingplaying

pronoun he/she/it; 3sg pronoun

(Indonesian) dia

iravesie

listenloadingplaying

verb separate; to separate

(Indonesian) berpisah

isa

listenloadingplaying

verb stab; harm

(Indonesian) menikam; kena

Example: Ana sasinai pai disa yau.

kakomi ambe

listenloadingplaying

noun Banda mace especially sour

(Indonesian) buah pala Banda

kakopa

listenloadingplaying

noun earth; ground

(Indonesian) tanah

kamanam

listenloadingplaying

verb agree; to agree

(Indonesian) pakat

karamut

listenloadingplaying

verb scratch; to scratch

(Indonesian) garut

karubuari

listenloadingplaying

noun k.o. snail

(Indonesian) sejenis siput

kase

listenloadingplaying

verb shave; to shave

(Indonesian) cukur

kasire

listenloadingplaying

noun waist

(Indonesian) pinggang

kayu re

listenloadingplaying

noun hook; fish hook

(Indonesian) kait; mata kail

ke sasi

listenloadingplaying

verb defecate

(Indonesian) buang air besar

keri

listenloadingplaying

verb defecate

(Indonesian) buang air besar

kowo-kowo

listenloadingplaying

noun k.o. bird

(Indonesian) sejenis burung

kuruya

listenloadingplaying

noun thunder

(Indonesian) guntur

mapar

listenloadingplaying

noun valley; plain

(Indonesian) lembah; tanah luas

marawas

listenloadingplaying

adjective very beautiful

(Indonesian) cantik sekali

mas bari

listenloadingplaying

adjective cruel; lit. meaning (’`always hot’’)

(Indonesian) kejam

masabu

listenloadingplaying

adjective broken; cracked

(Indonesian) pecah; hancur

maye

listenloadingplaying

verb dance; to dance

(Indonesian) tari

mesari

listenloadingplaying

verb alone; to be alone

(Indonesian) sendiri

mor

listenloadingplaying

noun seed

(Indonesian) biji

nando

listenloadingplaying

noun banana

(Indonesian) pisang

nandu

listenloadingplaying

pronoun we two; 1du excl pronoun

(Indonesian) kami dua

ningguai

listenloadingplaying

noun turmeric same as ’yellow’ in Wondama

(Indonesian) kunyit

niniai

listenloadingplaying

noun nibong palm oncosperma sp.? May also refer to areca palm (?). IMK says there are two kinds of niniai, one which

(Indonesian) pohon nibung

pape

listenloadingplaying

verb wash (clothes); to wash (clothes)

(Indonesian) cuci (baju)

pirie kuter

k.o. small clam
listenloadingplaying

noun k.o. small clam eaten

(Indonesian) sejenis siput

piriei uni

clam
listenloadingplaying

noun clam Tridacna sp.; found on coral

(Indonesian) bia garu

posasa

listenloadingplaying

verb to lift

(Indonesian) angkat

poti

listenloadingplaying

noun small sea turtle

(Indonesian) kura-kura laut kecil

poya

listenloadingplaying

verb deaf

(Indonesian) tuli

raimu

listenloadingplaying

noun bay area

(Indonesian) daerah teluk

raro

listenloadingplaying

noun wide river

(Indonesian) sungai luas

rewas

listenloadingplaying

verb cold

(Indonesian) dingin

ri

listenloadingplaying

verb dance; k.o. traditional dance with drums

(Indonesian) adat menari pake tifa

riat

listenloadingplaying

noun blood

(Indonesian) darah

rime

listenloadingplaying

numeral five

(Indonesian) lima

riwan

listenloadingplaying

verb change

(Indonesian) ganti

ruri

listenloadingplaying

verb light; to light

(Indonesian) menyalakan

Example: Yau iruri adia pai.

ruwainunu

listenloadingplaying

noun spirit; ghost

(Indonesian) roh

ruwera

listenloadingplaying

noun brain lit. ’head marrow’

(Indonesian) otak

sairara

listenloadingplaying

verb fragrant; to be fragrant, to smell good

(Indonesian) harum

sane miso

listenloadingplaying

verb love; to love

(Indonesian) cinta

saner

listenloadingplaying

noun ironwood

(Indonesian) kayu besi

sarak

listenloadingplaying

noun bracelet

(Indonesian) gelang

sasari

listenloadingplaying

adverb tomorrow

(Indonesian) besok

sasi dire

listenloadingplaying

noun seashore; beach

(Indonesian) pinggir laut

Sasu sama vemeta kiotare yau.

phrase The black pants fit me.

(Indonesian) Celana yang hitam pas.

sasu vara

listenloadingplaying

noun shirt; lit. meaning (’hand clothing’)

(Indonesian) kemeja

seseya

listenloadingplaying

adjective quiet; still

(Indonesian) sunyi

Sia vura sembepisavir.

phrase They’re all crazy.

(Indonesian) Mereka semua gila.

siar

listenloadingplaying

verb splash

(Indonesian) siram

sikop

listenloadingplaying

noun shovel loan (originally Dutch or English?)

(Indonesian) sekop

so

listenloadingplaying

verb throw; to throw

(Indonesian) lempar

sore

listenloadingplaying

noun mouth; lips

(Indonesian) mulut; bibir

suep

listenloadingplaying

noun cave

(Indonesian) goa; gua

suora sasu

listenloadingplaying

noun sarong

(Indonesian) sarong baju

suwasi

listenloadingplaying

verb peel

(Indonesian) kupas

tane

listenloadingplaying

interrogative how

(Indonesian) bagaimana

tarai

listenloadingplaying

noun body; flesh

(Indonesian) badan; daging

tavai

listenloadingplaying

noun breeze

(Indonesian) angin kecil, sepoi

teina

listenloadingplaying

interrogative who?

(Indonesian) siapa?

Example: Ruau te teina?

tindia

listenloadingplaying

adjective straight; good

(Indonesian) lurus; baik

Tipu wona pai.

phrase He hugs the dog.

(Indonesian) Dia peluk anjing.

toru

listenloadingplaying

numeral three

(Indonesian) tiga

vata

listenloadingplaying

adverb right (side)

(Indonesian) kanan

vediadi

listenloadingplaying

verb be born; to be born

(Indonesian) lahir

visisiwa

listenloadingplaying

noun sprout lit. ’thing that grows’?

(Indonesian) tunas

vo

listenloadingplaying

verb paddle; to paddle

(Indonesian) dayung

voru

listenloadingplaying

verb; adjective die; dead; to die; be dead

(Indonesian) mati; meninggal

vui

listenloadingplaying

verb write; to write

(Indonesian) tulis

Wapupi

listenloadingplaying

proper noun island off of Windesi Village

(Indonesian) pulau dekat Kampung Windesi

war

listenloadingplaying

noun root

(Indonesian) akar kayu

Wona nei riepi marareia katu nei.

phrase The dog licks the boy.

(Indonesian) Anjing jilat anak kecil.

wonioi

k.o. traditional wooden bowl
listenloadingplaying

noun k.o. traditional wooden bowl

(Indonesian) mangkok sempe

yar

listenloadingplaying

noun coral

(Indonesian) karang

yarou buo

k.o. fruit

noun k.o. fruit

(Indonesian) pohon kasuari

Yau sore karou yunu karomas kopi.

phrase I want to drink coffee.

(Indonesian) Saya mau minum kopi.